ck_europeum_rzut_pl_1